Szwajcaria wobec upadku państwa polskiego we wrześniu 1939 r. Stan i perspektywy badań

Piotr Bednarz

Streszczenie w języku polskim


Wybuch II wojny światowej postawił przed Szwajcarią fundamentalne pytania o przyszłość polityczną w kontekście agresywnej polityki Niemiec. Wysuwane przez elity III Rzeszy roszczenia terytorialne wobec sąsiednich krajów w imię jednoczenia wszystkich Niemców w jednym państwie były groźne także dla Szwajcarii, której alemańscy obywatele bywali postrzegani przez Berlin jako część wielkiego narodu niemieckiego. Helwecka klasa polityczna, a także opinia publiczna tego kraju, bacznie przyglądały się poczynaniom Niemiec i w tym kontekście agresja III Rzeszy na Polskę stanowiła jeden z istotniejszych punków zbiorowej pamięci Szwajcarów o II wojnie światowej. Pamięć ta jest jednak bardzo mocno naznaczona lokalnymi uwarunkowaniami i specyficznym położeniem geopolityczym Szwajcarii. Odbiło się to bardzo wyraźnie na tematyce, którą zainteresowane było helweckie dziejopisarstwo odnoszące się do lat II wojny światowej. Najważniejszymi elementami zbiorowej pamięci Szwajcarów były: zagrożenie ze strony państw Osi i potrzeba mobilizacji społeczeństwa do obrony kraju, problem zachowania neutralności i związana z tym kwestia internowania obcych jednostek przekraczających granice Szwajcarii, kwestia potencjalnych uchodźców wojennych, problem pozostawionych w bankach szwajcarskich depozytów przez ofiary Holokaustu, uznawanie państw, które de facto przestały istnieć wskutek agresji Niemiec oraz problem wzajemnych relacji z państwami alianckimi zarówno w czasie wojny, jak tez po jej zakończeniu. Postrzeganie kwestii polskiej przez helwecką historiografię wpisuje się w wyżej naznaczone płaszczyzny, co tłumaczy dość wybiórczy charakter tematyki polsko-szwajcarskiej w tamtejszej historiografii. Ogranicza się ona głównie do historii internowania 2. Dywizji Strzelców Pieszych, problemów z zakresu uznawania polskiego rządu w Londynie oraz podkreślaniu propolskich sympatii tamtejszego społeczeństwa.


Słowa kluczowe


Szwajcaria; II wojna światowa; historiografia helwecka; związki polsko-szwajcarskie

Pełny tekst:

PDF (English)

Bibliografia


Printed sources (Źródła drukowane)

Lista Ładosia. Spis osób, na których nazwiska w okresie II wojny światowej zostały wystawione paszporty latynoamerykańskie przez Poselstwo RP i organizacje żydowskie w Szwajcarii, ed. J. Kumoch, Warszawa 2019.

Prugar-Ketling Z., Zwyciężeni, ale nie pokonani: Polska Dywizja na szwajcarskiej ziemi 1940–1945, Warszawa 2000.

Press (Prasa)

“Berner Tagwacht” 1939.

“Bieler Tagblatt” 1939.

“Bote vom Untersee und Rhein” 1939.

“Der Bund” 1939.

“Engadiner Post” 1939.

“Murtenbieter” 1939.

“Neue Zürcher Zeitung” 1939.

“Oberländer Tagblatt” 1939.

Studies (Opracowania)

Adam J., Haltung der Schweiz gegenüber dem nationalsozialistischem Deutschland im Jahre 1940, Mainz 1972.

Andrzejewski M., Schweizer in Polen. Spuren der Geschichte eines Brückenschlages, Basel 2002.

Balzli B., Treuhänder des Reichs. Die Schweiz und die Vermögen der Naziopfer. Eine Spurensuche, Zürich 1997.

Bauer G.F., La partipation de la Suisse à la reconstruction économique de l’Europe au lendemain de la Seconde guerre mondiale (1947–1948), in: Cinq siècles de relations franco-suisses. Hommage à Louis-Edouard Roulet, Neuchâtel 1984.

Beguin P., Le Balcon sur l’Europe. Petite histoire de la Suisse pendant la guerre 1939–1945, Neuchâtel 1951.

Bonjour E., Geschichte der schweizerischen Neutralität – Vier Jahrhunderte eidgenössischer Aussenpolitik, Basel 1965–1976.

Bucher E., Zwischen Bundesrat und General. Schweizer Politik und Armee im Zweiten Weltkrieg, Zürich 1993.

Bourgeois D., Le Troisième Reich et la Suisse 1933–1941, Neuchâtel 1974.

Bütler H., „Wach auf, Schweizer Volk!”. Die Schweiz zwischen Frontismus, Verrat und Selbstbehauptung 1914–1940, Bern 1980.

Cartier R., Der Zweite Weltkrieg, Zürich 1977.

Chevallaz G.A., Le défi de la neutralité. Diplomatie et défense de la Suisse 1939–1945, Vevey 1995.

Fink J., Die Schweiz aus der Sicht des Dritten Reiches 1933–1945, Zürich 1985.

Fior M., Die Schweiz und das Gold der Reichsbank. Was wusste die Schweizerische Nationalbank?, Zürich 1997.

Fonbonne R., Les projets français d’intervention en Suisse 1939–1940, “Histoire de Guerre” 2005, 56.

Fritschi O.F., Geistige Landesverteitigung während des Zweiten Weltkrieges. Der Beitrag der Schweitzer Armee zur Aufrechterhaltung des Durchhaltewillens, Winterthur 1971.

Gast U., Aspekte schweizerischer Fremden- und Flüchtingspolitik vor und während des Zweiten Weltkrieges, in: Schweden, die Schweiz und der Zweite Weltkrieg, eds. I. Lindgren, R. Walder, Frankfurt am Main 2001.

Gautschi W., General Henri Guisan. Die schweizerische Armeeführung im Zwieten Weltkrieg, Erich 1989.

Glaus B., Die nationale Front. Eine schweizer faschistische Bewegung 1930–1940, Zürich, Einsiedeln, Köln 1969.

Haska A., „Proszę Pana Ministra o energiczną interwencję”. Aleksander Ładoś (1891–1963) i ratowanie Żydów przez Poselstwo RP w Bernie. „Zagłada Żydów. Studia i Materiały” 2015, 11.

Häsler A.A., Das Boot ist voll. Die Schweiz und die Flüchtinge 1933–1945, Zürich 1967.

Homberger H., Schweizerische Handelspolitik im Zweiten Weltkrieg, Erlenbach 1970.

Jost H.U., Politik und Wirtschaft im Krieg. Die Schweiz 1938–1948, Zürich 1998.

Kreis G., La Suisse pendant la Deuxième Guerre Mondiale, [no place of publication] 2000.

Kreis G., Schweiz, in: Mythen der Nation. 1945 – Arena der Errinerungen, vol. 2, ed. M. Flacke, Berlin 2005.

Kumoch J., Grupa Berneńska – dyplomaci Rzeczypospolitej Polskiej z pomocą Żydom. Wystąpienie ambasadora RP w Szwajcarii dr. Jakuba Kumocha, wygłoszone 4 lutego 2018 r. w Muzeum Pamięci Shoah w Paryżu, “Polski Przegląd Dyplomatyczny” 2018, 2.

Ludwig C., La politique pratiquée par la Suisse à l'égard des réfugiés de 1933 à nos jours, Lausanne 1957.

Maniewska M., Uszyński J., Zygmunt B., The Ładoś list, Warsaw 2020.

Marguerat P., La Suisse et la neutralité dans le domaine économique pendant la Seconde Guerre Mondiale 1940-fin 1944, in: Les états neutres européenes et la Seconde Guerre Mondiale, ed. L.-E. Roulet, Neuchâtel 1985.

Matyja M., Internowanie polskiej 2. Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii w latach 1940–1945 na podstawie V konwencji haskiej z 1907, Łódź 2013.

Meyer A., Anpassung oder Widerstand. Die Schweiz zur Zeit des deutschen Nazionalsozialismus, Frauenfeld 1966.

Reginbogin H.R., Enemies and Friends. Eine Analyse der finanzwirtschaftlichen Verflechtungen zwischen den kriegfürenden und neutralen Ländern 1938–1945, in: W. Hofer, H.R. Reginbogin, Hitler, der Westen und die Schweiz, Zürich 2003.

Rings W., Raubgold aus Deutschland. Die „Golddreihscheibe“ Schweiz im Zweiten Weltkrieg, Zürich 1985.

Rings W., Schweiz im Krieg 1933–1945. Ein Bericht, Zürich 1974.

Rüthemann W., Volksbund und SGAD, Nationalistische Schweizerische Arbeiter Partei, Schweizerische Gesellschaft der Freude einer Autoritären Demokratie, Zürich 1979.

Schumacher Y., Nazis! Fascistes! Fascisti!: Faschismus in der Schweiz 1918–1945, Zürich 2019.

Simonett J., Felix Calonder, in: Historisches Lexikon der Schweiz, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/003562/2003-07-14/ [access: 12.12.2023].

Smoliński J., Polacy internowani w Szwajcarii (1940–1945), Warszawa, 2003.

Stempowski T., Polskie drogi przez Szwajcarię. Losy żołnierzy 2. Dywizji Strzelców Pieszych 1940–1945 na fotografiach ze zbiorów Muzeum Polskiego w Rapperswilu// Auf Polenwegen durch die Schweiz. Die Schicksalsjahre 1940–1945 im Leben der Soldaten der 2. Schützendivision, dargestellt in den Fotografien aus den Beständen des Polenmuseums in Rapperswil, Warszawa–Rapperswil 2015.

Straw A., The Evian Conference – Hitler’s Green Light for Genocide, https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/the-evian-conference [access: 12.12.2023].

Urner K., «Die Schweiz muss noch geschluckt werden!», Zürich 1997.

Van Dongen L., La Suisse face à la Seconde Guerre mondiale, Genève 1997.

Vetulani A., Poza płomieniami wojny. Internowani w Szwajcarii 1940–1945, Warszawa 1976.

Wetter E., Duell der Flieger und der Diplomaten. Die Fligerzwischenfälle Deutschland- Schwädische und schweizerische Neutralität im Zweiten Weltkrieg, ed. R.L. Bindchedler, Basel 1985.

Schweden, die Schweiz und der Zweite Weltkrieg, eds. I. Lindgren, R. Walder, Frankfurt am Main 2001.

Schweiz im Mai/Juni 1940 und ihre diplomatische Folgen, Frauenfeld 1987.

Wildhaber L., Neutralität und Gute Dienste, in: Les états neutres européenes et la Seconde Guerre Mondiale, ed. L.-E. Roulet, Neuchâtel 1985.

Wolf W., Faschismus in der Schweiz. Die Geschichte der Frontenbewegungen in der deutschen Schweiz 1930–1945, Zürich 1969.

Wolf W., Paul Lang, in: Historisches Lexikon der Schweiz, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/028231/2008-11-13/ [access: 07.12.2023].

Wójtowicz J., Historia Szwajcarii, Wrocław 1989.

Zöberlein K.D., Die Anfänge des deutschschweizerischen Frontismus: die Entwicklung der politischen Vereinigung "Neue Front" und "Nationale Front" bis zu ihrem Zusammenschluss im Frühjahr 1933. Meisenheim a. G. 1970.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/rh.2024.58.769-790
Data publikacji: 2024-12-18 10:05:20
Data złożenia artykułu: 2024-01-26 17:31:52


Statystyki


Widoczność abstraktów - 29
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF (English) - 9

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2024 Piotr Bednarz

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.