Marguerite Yourcenar’s Garden as a Place Inspired by Oriental Thought – In the Light of Gilles Clément’s Design –

Yumiko Muranaka

Abstract


In her text ‘‘Méditations dans un jardin’’, Marguerite Yourcenar addresses various issues affecting the world through a reflection on the garden. Her vision is similar to that of Gilles Clément, a French gardener and landscape architect who proposed concepts such as ‘‘the garden in movement’’ and ‘‘the planetary garden’’, inspired by Eastern thought. Indeed, Yourcenar also visited Zen gardens during her trip to Japan, and in one of her essays, she compares Zen gardens to the gardens depicted in Flemish painting. The garden allows her to develop her imagination, transcending time and space, and this type of imagination can also be found in her novels.


Keywords


garden; Zen; Flemish painting

References


Anzai, S. (2000). Paradoxes of the Hortus Apertus. Aesthetcis of the English Landscape Garden (in Japanese). The University of Tokyo Press.

Clément, G. (2019). Le jardin en mouvement. Sens & Tonka, quatrième tirage. (Original work published 1991)

Lloyd, G. E.R. (1990). Une histoire de la science grecque. La Découverte.

Nielipowicz, N. (2023). Comment sauver la Terre ? Une lecture écocritique de quelques essais de Marguerite Yourcenar. In F. Counihan, & T. de Wilde d’Estmael (Eds.), Marguerite Yourcenar,

une auteure pour le XXIe siècle (pp. 131–139). Presses universitaires de Louvain.

ONU (2015). 17 objectifs pour transformer notre monde. https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/objectifs-de-developpement-durable/

Yourcenar, M. (1991a). L’OEuvre au Noir. In M. Yourcenar, OEuvres romanesques (pp. 557– 877). Gallimard. (Original work published 1968)

Yourcenar, M. (1991b). Le Temps, ce grand sculpteur. In M. Yourcenar, Essais et Mémoires (pp. 273–423). Gallimard. (Original work published 1983)

Yourcenar, M. (1991b). Le Tour de la prison. In M. Yourcenar, Essais et Mémoires (pp. 595–701). Gallimard. (Original work published 1991)

Yourcenar, M. (1999). Sources II (É. Dezon-Jones, Ed.). Gallimard.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/lsmll.2025.49.2.43-50
Date of publication: 2025-07-02 14:37:20
Date of submission: 2024-02-15 13:55:15


Statistics


Total abstract view - 0
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Français (France)) - 0

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Yumiko Muranaka

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.